In Döbeln essen gehen

Döbeln mag zwar klein sein. Verhungern muss hier aber dennoch niemand. Ebenso traditionell wie diese Stadt sind die regionalen Speisen, die in den Restaurants Döbelns serviert werden. Das ist in Sachse natürlich hausmännische, rustikale Küche.

Äußerst innovativ und modern präsentiert sich Döbeln dagegen in Sachen Gaststätten und Esserlebnis. Vom der klassischen Gaststätte über das romantische Restaurant mit Candle-Lit-Dinner bis hin zum Pub – mitten in Sachsen – werdet ihr hier einfach alles finden. Sogar Essen im Grünen in Biergartenatmosphäre ist hier möglich.

Old Town Pub

Das Old Town Pub ist für Döbeln-Besucher ein kulinarisches Muss. In Mitten der Altstadt, direkt an der Nikolaikirche könnt ihr hier das Ambiente eines typischen englisch-irischen Pubs bei rustikaler Hausmannsküche oder typisch sächsischen Spezialitäten genießen.

Ganz wie der Name sagt, ist das Old Town Pub ein typisches Pub mit Theke und allem, was dazu gehört. Zugleich ist das Old Town Pub aber ein Restaurant, indem rustikale wie feine Speisen serviert werden.

Vom Burger mit Pommes Frites und Schnitzel über mexikanisches Chili con Carne, mediterranen Pastagerichten (Spirelli mit Spinat-Lachs-Sauce) über deutsche (gebackener Blumenkohl mit Kräutersauce) und sächsische Klassiker (Szegediner Gulasch mit böhmischen Knödeln) oder angelsächsischem Cheesecake kommen hier Gerichte aus fast allen Ecken der Welt zusammen.

Das Old Town Pub ist einfach ein Muss! Auch in Döbeln? Dann besucht doch die Webseite des Old Town Pub: www.oldtownpub.de.

Bürgergarten Döbeln

Wer im Bürgergarten Döbeln essen geht, erlebt etwas Einmaliges: Im Zentrum essen gehen und dennoch umgeben von Natur sein.

Das wird möglich dank der idyllischen Lage des Bürgergartens Döbelns am Rand des Zentrums. Hier haben Gäste während des Essens Ausblick auf den Gondelteich. Vor allem familien mit Kindern dürften gerne hierherkommen.

So erfrischend und würzig wie die grüne Lage des Biergartens kommt die Küche daher, die sich durch leckere Kräutergerichte auszeichnet (Bärlauchsüppchen, Kräutersauce mit Hackfleischfüllung). Wenn man in Sachsen isst, darf die rustikale Küche aber natürlich dennoch nicht fehlen. Deshalb werden hier auch deftige Gerichte wie Lammkeulenbraten oder hausgemachte Lammfrikadellen serviert.

Der Bürgergarten Döbeln serviert eine perfekte Mischung aus rustikaler Küche und Kräutern. Appetit bekommen? Dann werft doch mal einen Blick auf die Speisekarte; www.buergergarten-doebeln.de.

Restaurant Kerzenschein

Das 2014 eröffnete Restaurant Kerzenschein in Döbeln steht für stilvollen Genuss in der Stadt. Hier können, ganz wie der Name es verrät, bei Kerzenschein mediterrane Speisen genossen werden. Aber auch die rustikale, sächsische Küche kommt natürlich nicht zu kurz.

Leichte und/oder mediterrane Speisen (Auswahl)

• Möhren-Ingwer-Süppchen
• Hähnchenbrustfilet mit Tomate/Mozzarella überbackenen buntem Reis und Kräutersoße
• Spinatpfannenkuchen mit Gemüsefüllung auf frischen gemischten Salat mit Caesars Dressing

Deftige/Rustikale Gerichte (Auswahl):

• Rindergulasch mit Macairekartoffeln dazu Rotkohl
• Rumpsteak mit Chilisoße, Birne und Rosmarinkartoffeln
• Schnitzel mit frischen Champignons & Pommes Frites

Werft doch einfach selbst einen Blick auf die Speisekarte: www.restaurant-kerzenschein.